« 2013年09月 | メイン | 2013年12月 »

2013年10月 アーカイブ

2013年10月11日

イタリア旅行記☆ 【16】 カプリ島編

ナポリ中央駅です。

今日は日帰りでカプリ島に行くために、ローマから高速列車でナポリに来ました。

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80DSC_0929.png
 


カプリ島行きの高速船に乗るため港へ向かいます。

ナポリのタクシーは要注意だそうなので、極力乗りたくなかったのですが、

この日は雨だし、港行きのバスを探してもわからなかったので…

タクシーに乗ることにしました。


できるだけおとなしそうな運転手さんに声をかけると、

その運転手さんが、なぜだか別の若手の運転手さんに声をかけ、

その若手の運転手さんが『こっちに乗りな~』という感じで…


私が 『モーロ・べヴェレッロ港までいくら?』と尋ねると

『15ユーロだよ』という返事。

(・・? 『あれ?11ユーロじゃなかったっけ?』と思いつつも、乗ることにしました。


%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2901.png


走り出すと、運転手さんはとても愛想よく、、あれこれ指さしながら名所を教えてくれていて、

やたらと観光を勧めてきます。

言葉はほとんどわからないのですが、どうやら…

「カプリ島に行っても波が高くて青の洞窟入れなかったら、
ナポリに戻ってタクシーであちこち観光しなよ!いろいろ案内するよ!」

という感じのことを何度も言って、私達が観光をしたくなるように説得しながら、

あれこれと沿道を指さしています。



そうこうするうちに、左側に港が見えてきたのですが運転手さんは港を通り越して

少し先まで行き、また何か観光を勧めています…。(*_*;

その先でくるりとターンをして港に着くと、またナポリ観光を勧めていて、

もう降りたかったので「15ユーロよね?」と聞くと「15ユーロだよ」という返事なので

払おうと思ったら、現金が20ユーロ札しかなかったのです。


『しまった~…』と思ったのですが、20ユーロ札を渡すと、

運転手さんは「お釣りを持ってないよ!」というジェスチャーを何度もしています。


私達が困っていると、運転手さんはニコニコしながら
「お釣りの分の5ユーロは、僕のコーヒー代でいいよね!」と言い出しました。

((*_*; いやいや、15ユーロでもすでにちょっと高いでしょ!)


その時に思い出したのが~、どなたかがブログで

【ナポリのタクシーのボッタクリに支払うと、日本人はカモにしやすいと思われて
後に続く日本人観光客に迷惑がかかる】と書いて見えたので、

私達もここは頑張って、運転手さんに『No!』と言ってみました。

するとまたポケットを触りながら「お釣りがない」と言っています…。

それでも頑張って『No!』と言っていたら、

なんと運転手さんは、ふてくされながら、ポケットから札束を出して

その中から5ユーロを渡してきたのです!

(◎o◎) やっぱりお釣り持っているじゃん!!

ということで、無事にタクシーを降りました。


帰りは絶対にバスで戻ろう!と思いました。(^^ゞ

 

 

 
高速船乗り場です。

いくつかの船会社の窓口があって悩みましたが、SNAVという船にしました。 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3097.png 

 

 

 

高速船の1階の後ろの方の席が揺れが少なくて酔わないと読んだことがあるので

1階の一番後ろに座り、無事でした☆
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2903.png

 


 
カプリ島に到着
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2910.png

 

 

 

カプリ島らしい景色にワクワクです☆

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2917.png
 

 

 

 

船乗り場には、その時点での青の洞窟行きの状況が掲示されています。
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2919.png 
 

 

 
 

海がしけていたので、予想通りにこの日は中止でした。

日本語でも書かれているのでわかりやすいです。
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2920.png
 

 

 


 

ということで、カプリ島観光のために、港から上に上がるために

【フニコラーレ】というケーブルカーに乗りました。

この乗り場付近で、欧米系の観光客のおじさま数人が楽しそうに、

「フニクリ♪ フニクラ♪ フニクリ♪ フニクラ~~♪ 」と歌いながら歩いていました。(^^♪


%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2925.png 
 


 
ケーブルカーで上がっていく途中には、レモンの木がたくさんありました。

日本で見るレモンよりも大きなレモンがたくさん生っていました。
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2931.png 
 
 


 

  

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2941.png

 

 

 

 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2956.png

 
レモンチェッロやレモンのチョコレートやレモンの石鹸や…

レモンのお土産がいろいろあります。

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2950.png

 

 

 

 

 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2957.png

 

 

 
 

 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2978.png 
 

 

 

 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2980.png
 


 

 

 


 

 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2988.png 

 

 
 

 
このあたりで昼食にしようと歩いていると

お店の前にいたおじい様が日本語で「ウニのパスタあるよ!美味しいよ!」と

声をかけてきて、ウニが大好きなのでそこに入りました☆
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3005.png
 

 

 

 


%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG2998.png
 

 

 


…が!席に着くとメニューはイタリア語なので、どれがウニのパスタかが全然わからない…

オーダーを聞きに来た人にしどろもどろでいると

日本語のメニューを持ってきてくれました。

ウニという字を見つけてそれを指さしました。


それで、運ばれてきたのが…

(゜o゜) なぜかウニのリゾット!

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3001.png

指をさしたのはウニのリゾットだったのかな??

私は、パスタにウニがゴロゴロと乗っているのを想像していたのでちょっとビックリ! 
 
でも、このリゾット、ウニがたっぷり溶け込んでいるようで、

口の中いっぱいにウニの甘みと旨味と風味が広がって美味しかったです。
 

 


 
シーフードの前菜
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3002.png
 

 


ダンナさまは、シーフードパスタ

もちもちのうどんのような太い麺にシーフードの旨味がたっぷりで

美味しかったです。
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3003.png 

 


 

 


%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3012.png
 


 

 

 

細い通りにもお店が並んでいます。
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3017.png

 


 

八百屋さんもとても可愛いです。

こんなお店がうちの近所にあったらいいな~☆
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3023.png
 

 

 

 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3038.png
 

 


 
 

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3069.png
 

 
また高速船に乗って、ナポリへ戻ってきました。

港のすぐ近くのヌォーヴォ城。
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3100.png
 

 

 

この後、スリに遭遇します。(@_@)

つづく…

 

 

 

2013年10月12日

イタリア旅行記☆ 【17】 スリ と 素敵な人編

カプリ島から高速船でナポリのモーロ・べヴェレッロ港へ戻りました。

ホテルのあるローマに列車で戻るため、港からナポリ中央駅に向かいます。


 … が! もうタクシーには乗りたくないのでバスか地下鉄に乗ろうと思います。(^^)

 

モーロ・べヴェレッロ港前

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3089.png

 

 

でも、ナポリのバスも地下鉄も、下調べをしていなかったので、

とりあえず…なんとなく大通りの方へと歩くことにしました。

 

 

港の近くのヌォーヴォ城
 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3099.png

 
 

 

「ナポリは治安が…」と言われている先入観からか…、

街があまり綺麗ではないからか…、

この通りの人通りが少ないからか…、

何があるわけでもないけれど、なんとなく不安を感じつつ、

でも『先入観はいかん!楽しもう!』と意識して歩きました (^^ゞ  

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80DSC_0963.png

 

 

 

 

 
賑やかな通りへと歩いてきました。

おまわりさんもいてホッとしました。

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3107.png 


 
ここからどうやって駅に行けばよいのかまったくわかりません (^^ゞ


幸い、すぐそばにはバス停と地下鉄の駅があったので、

バス停の看板を見てみると…、

このバス停から進む先の路線がいくつもあって、

さらにその各路線に書かれている停留所名に

『ナポリ中央駅』らしき名前が見つかりません (*_*)

 

 

それで、地下鉄ならシンプルに絶対に中央駅には行くだろうと思い、

すぐ側の地下鉄の駅に降りて行ってみました。


そこでまた、路線や行き先案内のような看板を見てみたのですが、

どれだけ見ても、またまた、『ナポリ中央駅』 らしき行き先がありません! (*_*)

仕方がないので、改札にいた駅員のお兄さんに聞くことにしました。


すごくシンプルな英語で「私はナポリ中央駅に行きたいです」と話しかけると、

お兄さんは『 地下鉄は中央駅には行かないよ。 エッレチューだよ!エッレチュー! 』

と地上を指さしながら教えてくれています。


(・・? エッレチューってなに?????


私が 『 エッレチュー?』 と聞き返すと、お兄さんは笑顔で地上を指さしながら

一生懸命に何か言ってくれています。


伝わってきた言葉やジェスチャーは、

『 そうだよ!バスで…… エッレチューだよ!』 という感じなので、お礼を言ってまた地上へ。


 
とにかくバス停の看板で【エッレチュー】を探すことにしました。

(・・? どんな綴りだろう?  Ellechu???

 
でも、看板をどれだけ見つめていても、

『エッレチュー』と読めそうな文字はないのです(@_@)

困り果てて、バス停にいたおしゃれなお兄さんに『中央駅』を聞いてみたら、

やっぱり 『エッレチューだよ』と言っています (T_T)

私が困った顔をしていたからか、お兄さんが看板を指さして、また『エッレチュー』と

言ってくれて、指の先の方をたどって見ると 『 R2 』 という路線があるのです!


(◎o◎)! もしかして『 R2 』 はイタリア語で『エッレチュー』???!

ということで『 R2 』のバスを待つことにしました。


そこで一つの疑問が湧きました!

バスの切符はどうするの???

たしか、乗る前にタバッキ(タバコ屋さん)とかで買っておくんじゃなかったかな?


と、辺りを見渡してもタバッキがありません…。

なので、バス停にいたおじいちゃまに聞いてみました。

私が『バスチケット?』と英単語しか言っていないのにわかってくれて、

おじいちゃまは、ジェスチャーいっぱいに一生懸命に教えてくれています。


『タバッキで買うんだよ。そこにタバッキがあるよ……
 Oh!今日はここのタバッキが休みだ!なんてこった~!
 だしか…向こうの交差点の先の方にもタバッキがあるはずだ。
行ってみてごらん』

という感じだと思います。


それで、行ってみるとタバッキがあり、営業していました!(^^)


無事にチケットを買ってバス停に戻ってくると

おじいちゃまは心配そうに、私達が戻ってくるのを見てくれていました。

私がチケットを見せると、すごく嬉しそうに

『よ~し!よくできた!これで大丈夫だな!』という感じで喜んでくれました。(T_T)☆


 
そして『 R2 』のバスを待ちました。

バスが何台か来て、みなさんそれぞれに乗っていくのですが『 R2 』が来ません…。


 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3104.png
 

  

そこでまた、バス停にいた50代くらいの仕事帰り風のご婦人に

『ナポリ中央駅に行きたい』と伝えると

ご婦人は『私に着いておいで』という感じで答えてくれました。


そしてバスを待っていると、ご婦人は突然、私達をにらみつけるようなすごく怖い顔をして、

低い声で何か言い始めたのです。


完全なイタリア語なので、まったくわかりません…。

とにかくすごく怖いので、私達に突然怒り出したのかと思いました。


でもよく見ていると伝わってきたのは

『そこの後ろにスリがいるわよ!あいつらはスリよ!気を付けて!
かばんをしっかり守って!わかったわね?』

と言っています。(たぶん)

それで、後ろの方をさり気なく見てみたのですが、

人が何人もいるものの、どれがスリだか、私達にはわかりませんでした。

 


そうこうする中、やっと『 R2 』のバスが来ました!

が!(◎o◎) ものすごい満員で乗れそうにないのです。

でもこれに乗らなきゃ、次はいつ来るかわからないし…と

頑張って乗り込もうとしたのですが、ドアが閉まらず、はじき出されてしまいました (*_*;


するとご婦人が私の手を引っ張って、

『このバスに乗らなくても大丈夫だから、次のに乗るわよ』という感じなのです。

次に来たバスは空いているのですが、明らかに『 R2 』ではないのです。(*_*?

でもご婦人は『これに乗るわよ!着いてきなさい!』と言っているので、

ちょっと不安な半信半疑のまま乗り込みました。


するとご婦人は、『この一番後ろの席に座りなさい』と促してくれて、

ご婦人自身は、通路を挟んだ右側に座りました。

しかも、ご婦人は前を向いて座らずに、

私達の方に身体を向けて見守るように座ってくれています。

 

 

バスが進んでいく中で、またご婦人が怖い顔で、

『前を見てごらん!スリがやっているわよ!』と教えてくれたのです。


前方を見ると、通路に立っている男が、外の景色を見るような前かがみのポーズで

座席に座っている男性のコートのポケットに手を入れているのです!


男性も外の景色を見ていて、全然気が付いていないのです。

幸いにもポケットには何も入っていなかったようです。


すると、スリは私達の側に歩いてきました。

でも、ご婦人と私とダンナさまでキゼンとしていたら離れていきました。


このスリは、小奇麗な黒いコートを着て、バッグを斜め掛けにして、ハンチング帽を被って…、

私から見たら観光客風に見えるので、

ご婦人が教えてくれなかったらスリだと気づきませんでした。



そうこうする中で、ご婦人が『 さぁ、降りるわよ!』と促してくれて降りました。

どうやらそのバスは駅の真ん前ではなく、駅のほんの少し手前で止まり、

曲がって行くバスだったようです。

でも、十分に駅は目の前だし、こんなバスは地元の人ではないとわからないので

すごく助かりました。


ご婦人は 『 私はあっちへ行くけど、あなた達はこっちよ、ほらそこが駅よ』と教えてくれています。

 

 
このご婦人が教えれくれなかったらバスにもなかなか乗れなかったし、

スリにも気づかなかったし、

私達は感謝の気持ちでいっぱいで、ご婦人としっかり握手をして

『グラッツェ!』とお礼を言いました。


ご婦人は私の手を両手で包みこんで、笑顔で何か一生懸命に言ってくれています。

残念ながらまったく聞き取れませんでした。

でも、『気を付けて行くのよ!旅を楽しんでね!』という感じのような気がしました。


そのご婦人と過ごした時間は短い時間だし、

一言も言葉は聞き取れていないのに、

なんだかとても深く温かい時間を過ごしたような…

お別れするのが寂しくて涙が出そうになりました。


バスのチケットを教えてくれたおじいちゃまも、このご婦人も、また会えたらいいな~と

心から思います。


みなさん本当に素敵な人達です。

本当に本当に感謝です。

 
%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80DSC_0928.png
 

 
無事にナポリ中央駅から列車に乗り、ローマに戻ります。

 

窓の外には、ヴェスヴィオ山という火山が見えます。

東京ディズニーシーにある、プロメテウス火山のモデルとなっているそうです。

%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%80%80%EF%BC%95%EF%BC%90%EF%BC%98%E3%80%80CIMG3114.png

 
翌日は、いよいよ最終日。

午後3時過ぎの飛行機でイタリアを離れます。

それまで午前中は、コロッセオを見学予定です。

 
 
つづく…

About 2013年10月

2013年10月にブログ「My Heart」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2013年09月です。

次のアーカイブは2013年12月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。